회사 지칭 용어 귀사·당사·폐사·자사·타사 알아보기 (직장인 비즈니스 용어)

 

 

회사 지칭 용어

본인이 다니는 회사 또는 상대방의 회사, 제 3의 회사 등 상황에 따라 회사를 지칭하는 용어가 있습니다. 실생활에서는 잘 쓰이지 않으나 회사생활에서 볼 수 있는 특유의 한자어가 있습니다. 주로 공문을 적을 때 사용합니다. 부탁을 할 때는 이쪽을 낮추고 일반적일 때는 동등하게 지칭하고 상대방의 회사가 갑의 위치라면 높여 지칭하는 등 다양하게 높낮이를 조절하여 사용합니다.

 

귀사 (貴社)

상대편의 회사를 높여서 이르는 말입니다. 상대의 회사를 높임으로써 존중하고 존경하는 의미를 담아서 사용합니다.

 

예문

· 귀사의 무궁한 발전을 기원합니다.

· 귀사에 입사하고 싶은 이유입니다.

한자

· 貴 (귀할 귀)

· 社 (모일 사/토지신 사)

 

당사 (當社)

'이 회사', '바로 그 회사'를 뜻하며 자신이 다니는 회사를 이르는 말입니다. 비슷하게는 자사라는 말이 있습니다.

 

예문

· 당사와는 맞지 않아 부득이 불합격을 알려드리게 되었습니다.

· 당사 내 운영지원부서에서 해당 문의에 대한 논의 후 회신드릴 예정입니다.

한자

· 當 (마땅 당)

· 社 (모일 사/토지신 사)

 

폐사 (弊社)

화자가 자신의 회사를 낮추어 이르는 말입니다. 나를 낮추고 상대적으로 상대의 회사를 높일 때 사용합니다.

 

예문

· 연말을 기념하여 폐사에서 작은 이벤트를 준비했습니다.

· 폐사에 대한 정보는 인트라넷에서 확인할 수 있습니다.

한자

· 弊 (해질 폐, 절뚝거릴 별)

· 社 (모일 사/토지신 사)

순화대상어

국립국어원에 따르면 '폐사'는 순화대상어이고 이에 따라 '우리회사', '저희 회사'로 표현하는 것을 권장한다고 합니다. 다만 실제 회사 조직에서 사용한다라고 한다면 부득이하게 쓸 수 밖에 없는 상황이긴합니다.

 

↓ 국립국어원 설명

https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=182173&pageIndex=1

 

자사 (自社)

본인이 소속되어 있는 회사를 이르는 말입니다. 반대 개념으로 타사가 있습니다. 비슷하게는 당사라는 말이 있습니다.

 

예문

· 상품은 자사 제품으로 구성할 예정입니다.

· 자사 3층 구내식당에서 잠시 생일파티가 있겠습니다.

한자

· 自 (스스로 자)

· 社 (모일 사/토지신 사)

 

타사 (他社)

다른 회사 또는 남의 회사를 이르는 말입니다. 반대 개념으로 자사가 있습니다.

 

예문

· 타사 제품 대비 자사 제품의 특장점을 살린 기획안을 작성해봅시다.

· 타사 신제품 분석 보고서는 금일중으로 부탁합니다.

한자

· 他 (다를 타)

· 社 (모일 사/토지신 사)

 

회사 지칭 용어 관련 이슈

'폐사' 상식 논란

https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/58579323

중소기업에 근무중인 한 네티즌이 공문이 '폐사'라고 적었다가 거래처로부터 회사아 왜 그만두냐면서 미수금 달라는 연락이 왔다는 내용입니다. 여기에 상식이 부족하다는 말을 덧붙였습니다. 이에 사람들은 '폐사'라는 말이 잘 쓰이지 않기 때문에 상식과는 상관이 없다는 의견과 안쓰이더라도 기본적인 회사 지칭 용어라는 의견으로 나뉘었습니다.

 

자기소개서에서 귀사·당사 사용금지

자기소개서를 쓸 때 회사를 지칭해야하는 경우가 있고 이때 귀사, 당사 등의 회사 지칭 용어를 사용하게 됩니다. 의미적으로는 문제가 없으나 회사입장에서는 다르게 받아들일 여지가 있습니다. 정확하게는 인사담당자가 귀사, 당사 등의 회사 지칭 용어가 들어가 자기소개서를 볼 경우 돌려쓰는 자기소개서라는 인식을 할 수도 있다고 합니다. 정확환 회사명을 기재하지 않고 지칭하여 포괄적으로 표현한다면 하나의 자기소개서로 여러 회사에 동시다발적으로 이용할 수도 있다는 이야기입니다.