플러팅 뜻 알아보기 (Flirting)

 

 

플러팅 뜻

이성에게 관계를 발전시키기 위해 장난처럼 추파를 던지는 행위를 의미합니다. 쉽게 말해 맘에 드는 상대에게 하는 호감표시입니다. 이성의 관심을 끌거나 흥미를 유발하기 위해 던지는 유머나 매력어필, 외모칭찬 등입니다. 비슷한 말로는 '작업을 건다', '끼부린다', '꼬신다' 등이 있습니다. 때에 따라 '캣콜링', '길거리 희롱', '울프 휘슬링'과도 비슷한 뜻으로 분류되는데 여긴 좀 부정적인 늬앙스가 담겨있습니다.

 

https://en.dict.naver.com/#/search?range=entry&query=flirting

추파를 던진다는 뜻의 'flirt'에 행위를 한다는 뜻의 '-ing'이 붙어 만들어진 단어입니다. 신조어도 아니고 그냥 단어 뜻 그대로가 사용되고 있습니다. 꼭 말로만 진행되지 않고 행동으로 진행되기도 합니다.

 

사전적인 정의는 가볍고 장난스럽지만 어느 정도의 호감을 바탕으로 하기 때문에 가볍지만 가볍지 않고, 장난스럽지만 장난스럽지 않은 미묘한 어딘가의 위치에서 하는 행동으로 볼 수 있습니다.

 

플러팅 유래

이미 예전부터 캣콜링, 울프 휘슬링 등 말과 함께 이성의 관심을 끌기 위한 행동으로 쓰이던 말입니다.

 

한국에서는 2022년경 SNS를 중심으로 사용되다가 유튜브, 틱톡, 인터넷방송 등의 영상플랫폼에서 사용되기 시작하면서 대중적으로 퍼져나갔습니다.

 

플러팅은 상대방에게 호감을 기반으로 하여 가벼운 장난이나 농담을 하는 일이라서 희롱의 느낌은 캣콜링과 울프 휘슬링과는 다른게 많이 낮고 유쾌한 면이 있습니다. 받아들이는 입장에서 어떻게 느껴지는지에 따라 플러팅은 긍정적이 될 수도 부정적이 될 수 도 있습니다.

 

말만 다르지 이미 썸이나 삼귀다 등의 비슷한 개념은 있어왔습니다. 호감이 가는 상대에게 마음을 떠보기도 하고 매력을 어필하기도 하는 미묘한 관계를 발전시킬 수 있는 스몰토크 정도입니다. 물론 상호 합의가 되어야 좋은 방향으로 나아갈 수 있습니다.

 

플러팅 예시

아이돌 슈화와 강혜원

https://youtu.be/1ndu8pUQyAc

 

유튜버 곽튜브와 우정잉

https://youtu.be/C1s6S1dyBFY