잼늬 블로그

728x90

 

 

나는 실패작이야 뜻

말 그대로 나는 실패작이라는 의미입니다. 사물이 아닌 사람에게 실패작이라는 표현을 하여 사람을 사물처럼 가볍게 여기는 늬앙스가 있습니다. 풀이해보면 스스로 자신이 태어난 게 잘 못 된 일(실패)이라며 자책하거나 좌절하는 말입니다. 실패작이라는 인식을 바탕으로 자살이나 자해 등의 부정적인 분위기를 형성합니다.

 

나는 실패작이야 유래

2022년 8월쯤 유튜브 '은구슬TV'라는 여자 초등학생의 숏츠영상에서 유래했습니다.

 

침대에 서있다가 등으로 점프하여 침대에 쓰러져버리는 내용입니다. 이를 기반으로 보물을 빼앗으려는 사람에게 해코지를 당하거나 남자친구에게 밀쳐지는 등의 이야기를 전개하면서 액션과 스토리를 엮어내기도 했습니다.

 

이때 배경음악은 2015년 8월 8일에 발매한 보컬로이드 '하츠네 미쿠'의 실패작 소녀(失敗作少女)라는 곡입니다. 해당 곡의 가사는 세상에 상처가 많아 스스로를 실패작으로 생각하는 사람에 대한 내용입니다. 일본에서는 이미 처음 발매되었을 때부터 화제가 되었고 2018년에는 보컬로이드 전설에 입성하기도 했습니다.

 

이후 한국에 퍼졌고 은구슬TV를 기점으로 악성 밈으로 발전했습니다. 배경음악의 부정적인 가사를 따라서 영상도 자살이나 자해, 상해 등의 부정적인 분위기를 형성하는 내용으로 제작된 것으로 보입니다.

 

다양한 패러디 숏츠가 챌린지 형식으로 만들어졌으며 원작의 부정적인 분위기를 바탕으로 전개되었습니다. 대부분 초등학생들이 따라했기 때문에 가뜩이나 정서적으로 성장하는 때에 혹시라도 자살이나 자해 등의 옳지 않은 행동을 모방하지 않을까 하는 우려의 목소리가 나왔습니다. 또한 한 교수는 교육당국의 엄중한 관리가 필요하다고 지적하기도 했습니다.

 

결국에는 실제로 침대에서 뒤로 점프하는 정도가 아니라 자살이나 자해를 연상하게 하는 영상까지 만들어졌고 사회적인 문제로 대두되었습니다. 심각한 자살놀이라는 평가와 함게 일본을 비롯한 외신에까지 보도되는 상황까지 펼쳐집니다.

 

2022년 11월 현재까지도 유튜브에 '나는 실패작이야'를 검색해보면 많은 초등생들이 해당 밈을 따라하고 극단적인 상황을 연출하는 영상을 볼 수 있습니다.

 

실패작 소녀 뜻과 유래 (하츠네 미쿠)(카이리키 베어)

실패작 소녀 뜻 말 그대로 태어난 게 실패인 소녀라는 의미입니다. 굉장히 암울한 늬앙스를 가지고 있으며 사랑받고 싶은 마음을 내포하고 있습니다. 실패작 소녀 유래 2015년 8월 8일에 보컬로이

whitefaceone.tistory.com

 

나는 실패작이야 원본

https://www.fmkorea.com/5125023236

은구슬TV의 실패작 소녀 밈입니다. 침대에서 마치 극단적인 선택을 하듯이 등으로 쓰러지는 액션입니다. 이때 음악은 하츠네 미쿠의 실패작 소녀입니다. 해당 곡의 부정적인 가사에 맞춰서 부정적인 액션을 취하는 악성 밈입니다.

 

단순히  재미있어서 자살이나 자해를 암시하는 퍼포먼스를 한다는 입장도 있지만 해당 밈은 초등생들 사이에서 유행하기 때문에 밈적인 재미라고 치부하기에는 무리가 있고 자살놀이라는 사회적인 문제로 보는 쪽이 많습니다.

 

쓰러지듯 등으로 뛰어내리는 기본적인 형식을 따르되 실패작이라는 부정적인 내용에 대한 스토리 텔링은 다양하게 이루어지고 있습니다. 주로 높은 곳이나 공사장 등의 위험한 상황이나 어디 매달려있거나 머리를 움켜쥐는 등의 괴로운 상황이 연출됩니다.

 

↓ 나는 실패작이야 밈에 대한 우려의 목소리

더보기
https://youtu.be/Kzcx1v_1Tsc

 

나는 실패작이야 원곡

2015년 8월 8일 일본의 창작 커뮤니티 니코니코 동화와 유튜브에 투고된 작사·작곡 카이리키 베어의 실패작 소녀(失敗作少女, Failure Girl)입니다. 가수는 보컬로이드 하츠네미쿠이며 2018년에는 보컬로이드 전설에 입성하여 2022년 11월 현재까지도 꾸준한 인기를 끌고 있습니다.

 

실패작 소녀라는 제목에 맞게 가사 또한 스스로를 잘못 태어난 인간(실패작)으로 생각하는 한 사람의 이야기를 다루고 있습니다. 특유의 암울하고 우울한 느낌을 배경으로 전개되는 음악이 포인트입니다.

 

↓ 가사

더보기

あぁ ほら また間違えた これで何度何回目

- 호라 마타 마치가에타 코레데 난도? 난카이메?

,또 실패했어 이걸로 몇번? 몇 번째야?

 

 

ねえ ほら いでたって ぽっかり傷跡

- 호라 후사이데탓테 폿카리 우키데루 키즈아토

이것봐, 틀어막아도 두둥실 떠오르는 상처 자국

 

 

あぁ ほら また誤魔化した てみぬり お上手

- 호라 마타 고마카시타 미테 미누 후리 오죠-즈네

, 또 얼버무렸어 보고도 못 본 척 잘 하네

 

 

もう ほら 何言われたって もわたしをまない

- 호라 나니 이와레탓테 다레모 와타시오 노조마나이

봐봐, 이제 무슨 말을 해도 아무도 나를 원하지 않아

 

 

むきして

무키다시테 이타이 이타이

드러내버려서 아파 아파

 

 

がって

츠요캇테 이타이 이타이

강한 척해서 아파 아파

 

 

息詰まって いんだよ

이키츠맛테 이타이 이타이다요

숨이 막혀서 아파 아프다고

 

 

わたしって 失敗作だってさ っていらないなんだって

와타싯테 싯파이사쿠닷테삿테 이라나이 코난닷테

나는 실패작이래 필요없는 아이래

 

 

やったって 頑張ったって ダメらしいや

나니얏탓테 간밧탓테 다메라시이야

뭘하려고 노력해봐도 다 안되는것같아

 

 

愛 愛 愛されたくて って

아이 아이 아이사레타쿠테 이츠왓테

사랑 사랑 사랑받고 싶어서 거짓말하며

 

 

もっともっと笑顔で いればいいかな

못토 못토 에가오데 이레바 이이카나

좀 더 좀 더 웃는 얼굴로 있으면 될까

 

 

あぁ ほら またりむいた これで何度何回目

- 호라 마타 스리무이타 코레데 난도? 난카이메?

아아, 이것 봐 또 들통나버렸어 이걸로 몇 번? 몇 번째야?

 

 

ねえ ほら してたって じわりるトラウマ

- 호라 카쿠시테탓테 지와리 우키데루 토라우마

숨겨도 조금씩 떠오르는 트라우마

 

 

あぁ ほら またんだ ましが お上手

- 호라 마타 노미콘타 스마시 가오가 오죠-즈네

, 이것 봐 또 까여버렸어 새침한 표정을 잘 짓는구나

 

 

もう ほら 何言われたって られ だらけ

- 호라 나니 이와레탓테 아자케라레 아자다라케

,이것봐 무슨 말을 해도 비웃음 당해버려서 멍투성이

 

 

閉塞感に ユラユラ

헤이소쿠칸니 유라유라

폐색감에 흔들흔들

 

 

劣等感に クラクラ

렛토-칸니 쿠라쿠라

열등감에 어질어질

 

 

息詰まって カラカラなの

이키츠맛테 카라카라나노

숨이 막혀서 바싹바싹해

 

 

わたしって 失敗作だって なって いらないなんだって

와타싯테 싯파이사쿠닷테낫테 이라나이 코난닷테

나는 실패작이래 필요없는 아이래

 

 

やったって 頑張ったって 無駄みたいだ

나니얏탓테 간밧탓테 무다미타이다

뭘 해도 노력해도 헛고생인것 같아

 

 

まれてきた意味しくて

우마레테키타 이미가 호시쿠테

태어난 의미를 가지고 싶어서

 

 

もっともっと自然えばいいかな

못토못토 시젠니 와라에바 이이카나...

좀 더 좀 더 자연스럽게 웃으면 될까...

 

 

神様 もしもまれわることが出来たら

카미사마 모시모 우마레카와루 코토가 데키타라

신이시여 만약 다시 태어날 수 있다면

 

 

されるになれますように

아이사레루 코니 나레마스요-

사랑 받는 아이가 되게 해주세요

 

 

んだ鼓動子守歌

나키얀다 코도-오 코모리우타니

울음을 그친 고동을 자장가 삼아

 

 

きっときっと明日えるよね

킷토킷토 아시타와 와라에루요네

분명 분명 내일은 웃을 수 있겠지

 

 

間違いだらけに オヤスミナサイ

마치가이다라케니 오야스미나사이

실패투성이에게 안녕히 주무세요

 

나는 실패작이야 예시

디시인사이드

 

유튜브

 

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band